Forum de PGD-Concepteur

Manuel - Manual

15-06-2021 à 12:36:07
- Page 1


00 - Page 1 – Choix du genre de jeux.
01 - Page en cours.
02 - Menu en attente d’un choix utilisateur - Couleurs vert, jeux disponible – bleu aucun jeux
03 - Version en cours P.G.D.
04 - Change la langue du programme PGD.
05 - Commandes DOSBOX disponibles à tout moments.
06 - Menu disponible selon la page en cours.

00 - Page 1-Choice of game genre.
01 - Current page.
02 - Menu waiting for a user choice - Colors green, games available-blue no games
03 - Current version P. G. D.
04 - Changes the language of the PGD program.
05 - DOSBOX commands available at any time.
06 - Menu available according to the current page


- Page 2


00 - Page 2 – Choix du genre de jeux.
01 - Indique le genre de jeux en cours.
02 - Informations supplémentaires.
03 - Version en cours P.G.D.
04 - Change la langue du programme PGD.
05 - Commandes DOSBOX disponibles à tous moments.
06 - Menu de choix de la lettre correspondante au jeu désiré  - Couleurs vert, jeux disponible – bleu aucun jeux
07 - Menu disponible, selon la page en cours.
08 - Indication du dossier contenant les fichiers image et informations des jeux disponibles.

00 - Page 1-Choice of game genre.
01 - Indicates the genre of games in progress.
02 - Additional information.
03 - Current version P. G. D.
04 - Changes the language of the PGD program.
05 - DOSBOX commands available at all times.
06 - Choice menu of the letter corresponding to the desired game - Colors green, games available-blue no games
07 - Menu available, depending on the current page.
08 - Indication of the folder containing the image files and information of the available games.

- Page 3


00 - Page 3 – Choix du jeu.
01 - Indique le genre de jeux en cours.
02 - Jeux possible, selon le genre et la lettre - Couleur vert, jeux disponible – bleu aucun jeux
03 - Version en cours P.G.D.
04 - Lettre, selon le genre en cours.
05 - Change la langue du programme PGD.
06 - Commandes DOSBOX disponibles à tous moments.
07 - Menu disponible, selon la page en cours.

00 - Page 3-Game selection.
01 - Indicates the genre of games in progress.
02 - Games possible, depending on genre and letter - Color green, games available-blue no games
03 - Current version P. G. D.
04 - Letter, according to the current gender.
05 - Changes the language of the PGD program.
06 - DOSBOX commands available at all times.
07 - Menu available, depending on the current page.

- Page 4


00 - Page 4 – Installation du jeu.
01 - Indique le genre de jeux en cours.
02 - Nom complet du jeu en cours.
03 - Langues disponibles pour le jeu en cours.
04 - Information sur le jeu en cours.
05 - Version en cours P.G.D.
06 - Lettre, selon le genre en cours.
07 - Change la langue du programme PGD.
08 - Installation du jeu en cours.
09 - Commandes DOSBOX disponibles à tous moments.
10 - Quitter P.G.D.
11 - Dossier jeu qui sera créé lors de l'installation.
12 - Retour page précédente.
13 - Retour au début P.G.D.

00 - Page 4 - Installation of the game.
01 - Indicates the genre of games in progress.
02 - Full name of the current game.
03 - Languages available for the current game.
04 - Information on the current game.
05 - Current version P.G.D.
06 - Letter, according to the current genre.
07 - Change the language of the PGD program.
08 - Installation of the game in progress.
09 - DOSBOX commands available at all times.
10 - Exit P.G.D.
11 - Game folder that will be created during installation.
12 - Return to previous page.
13 - Back to the beginning P.G.D.

- Page 5


00 - Page 5 – Choix de la langue pour installation du jeu.
01 - Indique le genre de jeux en cours.
02 - Nom complet du jeu en cours.
03 - Langues disponibles pour le jeu en cours.
04 - Information sur le jeu en cours.
05 - Version en cours P.G.D.
06 - Lettre, selon le genre en cours.
07 - Change la langue du programme PGD.
08 - Commandes DOSBOX disponibles à tous moments.
09 - Menu pour le choix de la langue souhaiter.
10 - Menu disponible, selon la page en cours.

00 - Page 5 - Choice of the game installation language.
01 - Indicates the genre of games in progress.
02 - Full name of the current game.
03 - Languages available for the current game.
04 - Information on the current game.
05 - Current version P.G.D.
06 - Letter, according to the current genre.
07 - Change the language of the PGD program.
08 - DOSBOX commands available at any time.
09 - Menu for choosing the desired language.
10 - Menu available, depending on the current page.

- Page 6


00 - Page 6 fin – est disponible si le jeu est installé et offre le maximum d'options pouvant être utilisées pour ce jeu.
01 - Indique le genre de jeux en cours.
02 - Nom complet du jeu en cours.
03 - Chemin d'installation du jeu, pratique pour aller consulter les manuels disponibles.
04 - Information sur le jeu en cours.
05 - Langues disponibles pour le jeu en cours.
06 - Version en cours P.G.D.
07 - Lettre, selon le genre en cours.
08 - Retour - page précédente.
09 - Paramètres - Ont été configurer par nos soins pour fonctionner directement avec DOSBOX et PGD, si le jeu le permet, il vous sera possible apporter votre propre configuration.
10 - IPX-CLIENT - Permet de rejoindre un HOTE sur votre réseau, vous pourrez utiliser cette option en indiquant son adresse IP. (les ports DOSBOX doivent être débloqués, PGD utilise le port 4555).
11 - Retour au début PGD.
12 - Options - Certains jeux offre des options comme des créateurs de cartes etc. S'ils sont disponibles vous pourrez les utiliser ici.
13 - IPX-CLIENT-CLOSE - Disponible si IPX-CLIENT est activé, permet d'inter-changer entre HOTE et CLIENT IPX.(vous ne pouvez être HOTE et CLIENT en même temps).
14 - Commandes DOSBOX disponibles à tous moments.
15 - Quitter P.G.D.
16 - Supprimer - Supprime tout le dossier du jeu, il vous faudra le réinstaller pour une utilisation future.
17 - IPX-HOTE-CLOSE - Disponible si IPX-HOTE est activé, permet d'inter-changer entre HOTE et CLIENT IPX.(vous ne pouvez être HOTE et CLIENT en même temps).
18 - Infos - permet s'il est disponible de visualiser le fichier texte du jeu.
19 - Jouer - Lance le jeu déjà installé.
20 - IPX-HOTE - Permet d'être HOTE d'une partie réseau, si le jeu en a la possibilité.
21 - MODEM - Permet une connexion par modem.
22 - Change la langue du programme PGD.
- FIN 

00 - Page 6 end - is available if the game is installed and offers the maximum number of options that can be used for this game.
01 - Indicates the genre of games in progress.
02 - Full name of the current game.
03 - Game installation path, convenient for consulting the available manuals.
04 - Information on the current game.
05 - Available languages
06 - Current version P.G.D.
07 - Letter, according to the current genre.
08 - Back - previous page.
09 - Parameters - Have been configured by us to work directly with DOSBOX and PGD, if the game allows it, you will be able to make your own configuration.
10 - IPX-CLIENT - Allows you to join a HOST on your network, you can use this option by indicating its IP address. (DOSBOX ports must be unblocked, PGD uses port 4555).
11 - Return to the beginning of PGD.
12 - Options - Some games offer options like card makers etc. If they are available you can use them here.
13 - IPX-CLIENT-CLOSE - Available if IPX-CLIENT is activated, allows to switch between HOST and IPX CLIENT (you cannot be HOST and CLIENT at the same time).
14 - DOSBOX commands available at all times.
15 - Exit P.G.D.
16 - Delete - Deletes the entire game folder, you will need to reinstall it for future use.
17 - IPX-HOST-CLOSE - Available if IPX-HOST is activated, allows to switch between HOST and IPX CLIENT (you cannot be HOST and CLIENT at the same time).
18 - Info - if available, you can view the game's text file.
19 - Play - Launches the game already installed.
20 - IPX-HOST - Allows to be HOST of a network part, if the game has the possibility.
21 - MODEM - Allows a modem connection.
22 - Changes the language of the PGD program.
- END
Amoureux et passionner des anciens jeux, beaucoup de projets à venir.
Partager cette passion avec d’autres personnes sympathiques, retrouver
de la compagnie, et partager les divers opinons de jeux.